OT / Re: lokalni portaly v japonsku

From: chemie.pedf (chemie.pedf@seznam.cz)
Date: 18. 11. 2003, 17:04 CET


> Tak v tomto pripade na to jdete zbytecne slozite !
> Staci prece oslovit ty univerzity primo, pripadne se s nimi domluvit na
> nejake forme vymeny odkazu :-) Myslim, ze to zabere mnohem mene namahy :-)

To, co licite, by byla bezesporu pravda, pokud bychom meli vytipovanu
konkretni univerzitu nebo univerzity. Ale my zatim nevime ani koho bychom
meli oslovit a v podstate i s cim prijit (organizace vedecko vyzkumne
cinnosti v Japonsku je pomerne odlisna od naseho pojeti). Radi bychom to
tedy zkusili opacne, tj. pokud nase napln vedecke cinnosti nekoho v Japonsku
zaujme (a nemusi to byt nutne ani univerzita !), aby kontaktoval nas. Proto
jsem umistil na stranky i cely kontaktni formular v japonstine a jeste
prelozim nekolik atraktivnich el-hw konstrukci a neco z oblasti vyzkumu
cilenych kancerostatik pro lecbu leukemi, ktery provadime ... Pro Japonce
jsme velmi kvalifikovana a pomerne levna pracovni sila, co si budeme
nalhavat, takze pevne doufam, ze se usili drive nebo pozdeji vrati.

Pres google.jp jsme jiz naleznutelni (UTF-8 tedy bez problemu), ale umisteni
pri hledani i tak konkretnich klicovych slov jako vyrazu "katedra chemie a
didaktiky chemie" (v japonstine) je v radu stovek ... z praxe ovsem vim
(provozuji tyto nove stranky ale teprve 8. mesic), ze naprosta vetsina
tuzemskych surfaru k nam zabrousi z katalogu seznamu.cz, mene z centrumu.cz.
Proto onen zajem o zarazeni do katalogu cehosi na urovni "japonskeho
seznamu". Lukacovic mel myslet i vice za hranice CR :) (seznam.jp :)) )
(tedy "katarogu.jp" v katakane :)) )

Diky moc za vsechny rady a pripominky,
Simon Cihelnik



This archive was generated by hypermail 2.1.3 : 18. 11. 2003, 17:05 CET