Re: Diakritika v klicovem slove

From: Marek Prokop <mprokop (zavinac)>
Date: 21. 03. 2004, 15:30 CET
yedaki napsal(a):
> Mam dvouslovny cesky vyraz a zajimalo by mne, zdali existuje nejaka
> statistika o tom, nakolik cesti uzivatele vyhledaji *na prvni pokus*
> spise s diakritikou nebo bez.

Nějaká všeobecná statistika asi neexistuje. Já používám paralelně
klíčová slova s a bez diakritiky v AdWords a výsledky jsou velmi
různé. Hledání s diakritikou sice převažuje vždy a u většiny slov
převažuje výrazně (90 a více procent), ale jsou případy, kdy je jen
mírně nadpoloviční (okolo 60 %).

> Domnivam se, ze bezny uzivatel zpravidla casem prechazi na psani bez
> diakritiky

Proč by to dělal? Normální uživatelé IMHO píší s diakritikou vždy. Bez
diakritiky píší jen jedinci s relativně vysokým součinem absence
jazykového citu a počtu let počítačových zkušeností ;-)

> Premyslim o tom, zdali ma vyznam optimalizovat stranku i na
> vyhledavani bez diakritiky. Domnivam se, ze by to mohlo prinest
> dobre vysledky, ale na druhou stranu mne nenapada cistejsi
> optimalizace, nez udelat stranku i ve verzi zcela postradajici
> diakritiku.

Alternativní verze bez diakritiky mi připadá OK. I z uživatelského
hlediska je to pozitivní příspěvek k přístupnosti -- ne každý uživatel
má zařízení schopné diakritiku zobrazit.

Další možnost jsou již zmíněné AdWords -- slova s ořezanou diakritikou
patří k těm nejlevnějším.

> Pokud to takto udelam, mohu byt nejak vyhledavacem penalizovan?

Ne.

Zdraví,

Marek Prokop
Received on Sun, 21 Mar 2004 15:30:45 +0100

This archive was generated by hypermail 2.1.8 : 21. 03. 2004, 15:32 CET